To add calculated fields in Workday, follow these steps
Search for 'Create Integration System'
Create Integration System
Select 'Integration Service'
Add the 'Field Name' in the Servie
Go to 'Integration Override Fields'
Select the Calculated Field
Select the required 'Integration Attributes'
Run the Integration